Portekiz'de, bir satış makbuzu büyük kazanmak için Biletiniz olabilir: NPR

Ehliyete ihtiyacın var ve bende yok

Bir müşteri, Ekim 'te Portekiz'in Lizbon kentinde Feira da Ladra bit pazarındaki alımları için bir satıcı öderHükümet otomatik süslü yeni arabalar için milli piyango girilecektir Makbuzlar için sormak insanları teşvik etmek için bir' şanslı Makbuzlar piyango tanıttı. Vergi kaçakçılığını engellemek ve gelir elde etmek için bir çaba. Mario Proenca Bloomberg via Getty Images hide caption in a tiny, yaşındaki bar, nuno Goncalves müşterileri için ginja bir Portekizli tatlı kiraz likörü gözlük dökülen, düz kapaklar çoğunlukla yaşlı erkekler. Küçük bir atış-cam tam maliyeti elli sent NAKİT SADECE.

Bir yazarkasa var, ancak makbuzları yazdırmıyor. Sadece sahip oldukları parayı sayıyorlar ve sattıkları şişeler Felipe adında bir müşteriyi açıklıyor.

'Onlar olmayacak size bir makbuz verin ve makbuz istemezsiniz.

Çünkü, hadi. Elli sent Kapının hemen dışında, bir Ayakkabı Parlatıcı ve müşterisi, hizmet için bir makbuz verilip verilmeyeceği sorulduğunda şaşkın görünüyor. Nuno Goncalves şehir Lizbon onun küçük tarihi dükkanında Portekizli ginja tatlı kiraz likörü cent gözlük dışarı dökülen. Goncalves yakın zamanda bir yazarkasa kurdu, ancak bireysel makbuzları yazdırmıyor. Kimse ona sormadı diyor. Lauren Frayer NPR hide caption hayır, hayır, ikisi de ısrarla söylüyorlar. 'Makbuz vermiyorum, çünkü o zaman işimi kaydetmek ve gelir vergisi ödemek zorunda kalacağım, diyor Ayakkabı Parlatıcı, Joao.

Uygun bir makbuz ile, Portekiz'de yüzde yirmi üç olan satış vergisi ödemek zorunda kalacaktı.

Bu vatandaşlar, Batı Avrupa'nın en fakir ülkesinde ücretlerin düşmesi ve işsizliğin artması ile uğraşıyorlar. Ama aynı zamanda onlar vergi sahtekarlığı yapmak. Portekiz yasalarına göre, tüm işlemler için Makbuzlar gereklidir. Bu gibi küçük nakit işlemler, bu Haziran ayında kurtarma programından çıkma umudu varsa, hükümetin vergi gelirine ihtiyacı olan Portekiz'in gayri safi yurtiçi hasılasının çeyreğine kadar çıkıyor. yılında Portekiz, Avrupa'ya milyar euro (milyar dolar) kurtarma paketi istemeye zorlandı.

Müşterisi onay alıyor, ayağı havada sarkıyor

Lizbon, geçen yılın sonlarında kendi kurtarma programını bitiren İrlanda'nın ayak izlerini takip ederek, bu Haziran ayında kurtarma programından temiz bir şekilde çıkmayı umuyor. Portekiz ek kredi talep etmek zorunda kaldı Yunanistan, kaderini önlemek istiyor.

Vergi sahtekarlığını engelleme ve tüm vergi gelirlerini toplama, bu hedefe yönelik önemli adımlardır.

Portekiz, Porto Riko, Brezilya ve Slovakya'daki benzer programları izleyerek bir 'şanslı Makbuzlar' piyangosu planı hazırladı.

Satış işlemleri için tüm Makbuzlar bir fincan kahvenin satın alınmasından yeni bir arabaya veya eve kadar her şey milli piyangoya girilir. 'Hepsi bunun güzelliği işlemler, Paulo nuncio, vergiler için Portekiz Dışişleri Bakanı diyor.

'Tüketici fatura kendi vergi numarası ile verilecek isterse, o zaman fatura vergi piyango için uygun olacaktır.

Joao adında bir ayakkabı parlatıcısı, zamanın o kadar zor olduğunu ve işini kaydetmeyi veya gelir vergisi ödemeyi göze alamayacağını söylüyor. Lauren Frayer NPR Hide caption Portekiz'de, bir vatandaşın vergi kimlik numarası ABD'de bir Sosyal Güvenlik numarasına benzer. Haftalık piyango çizimleri on yedi Nisan'da başlayacak ve en az bir yıl sürecek. Nuncio, televizyonda prime time olacak diyor. 'Perşembe akşamları, bu TV'de en popüler olay olacağını umuyoruz. Nuncio, sıradan portekizlilerin, mahalle satıcılarına yeni bir araba kazanma şansı için satış makbuzları vermeye baskı yapan sivil 'vergi müfettişleri' haline geleceklerini söylüyor. Hükümet her iki tarafta kazanmak için duruyor: Makbuzlar işletmelerin Genel Satış kaydını sağlamak ve böylece, nasıl onlar-meli var olmak ödeme çok gelir vergisi. Makbuzlar ayrıca satış vergisini göstermeli ve böylece tüketici ve satıcının, hükümete borçlu olan yüzde yirmi üç KDV'Yİ (katma değerli satış vergisi) atlamak için kitap dışı bir anlaşma yapmasını engellemelidir.

Nuncio, piyango Ocak ayında ilan edildiğinden beri makbuz talepleri zaten yüzde kırk beş arttı.

Satış vergisi gelirinde bir milyar dolara kadar umut ediyor. Her biraz yardımcı olur, Pedro Pita Barros, Universidade Nova de Lisboa ekonomi profesörü belirtiyor.

Lizbon şehir merkezinde bir tramvay.

Ekonomistler, kitap dışı işlemlerin Portekiz'in GSYİH'SININ dörtte birine kadar olduğunu tahmin ediyorlar.

Lauren Frayer NPR hide caption ve bu aslında bu faturalar için soran bir alışkanlık yaratmak için insanları tetikleyebilir, diyor.

'Eğer onlara sordukları neden hakkında çok fazla umursamazsak.

Bunu yapmak için kumar eğer bir piyango bileti olur sahip bir sivil görev değildir. Vergi sistemini neden insanlar için ödül olarak düşünmemiz gerektiğini merak ediyorum ilk etapta zaten yapmaları gereken şeyi yapmak için.

Bu Perşembe, Portekizliler arasında kimin sivil görevini yaptığını ve yeni bir araba ile ödüllendirildiğini duyacaklar.

Ehliyetim bile yok. Hukuk öğrencisi Miguel Horta, kalabalık bir Lizbon sokak köşesinde diğer öğrencilerle sohbet ederek omuz silkiyor diyor, sınava girmek için gerçekten zamanım ya da param yok.